Politykaprywatności
Ta strona wyjaśnia, jakie dane zbiera ten serwis, w jakim celu, kto przetwarza je w naszym imieniu i jakie masz prawa zgodnie z islandzką ustawą o ochronie danych nr 90/2018 i ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO). To tłumaczenie; wiążąca jest wersja islandzka.
Ostatnia aktualizacja: 30 września 2026
Administrator danych
Administratorem danych osobowych przetwarzanych na tej stronie jest Expert Parket og Mál ehf., islandzki numer identyfikacyjny 500123-1250, Álfholti 10, 220 Hafnarfjörður, Islandia. Pytania dotyczące prywatności można kierować telefonicznie pod 785 7079 lub e-mailem na expertparket2024@gmail.com. Firma jest mała i nie ma osobnego inspektora ochrony danych, bo nie jest to wymagane.
Jakie informacje zbieramy?
Zbieramy tylko to, co sam nam przekazujesz, oraz minimalne dane techniczne związane z korzystaniem z każdej strony:
- Formularz kontaktowy: imię i nazwisko, telefon lub e-mail, wybrana usługa i treść wiadomości. Dołączany jest adres podstrony, z której wysłano formularz, język strony i kod kampanii, jeśli trafiłeś przez link kampanii.
- Kontakt, który sam inicjujesz: rozmowy telefoniczne, e-maile i wiadomości WhatsApp, razem z tym, co nam tam wysyłasz, na przykład zdjęcia podłogi.
- Jeśli dojdzie do zlecenia: adres miejsca prac, wycena, umowa i faktury.
- Zliczanie wizyt: adres podstrony, język, rodzaj urządzenia, domena strony odsyłającej i kod kampanii, wraz z losowym identyfikatorem sesji, który istnieje tylko dopóki karta jest otwarta. Bez adresu IP, bez plików cookie i bez niczego, co wiąże wizytę z Tobą.
- Logi techniczne dostawcy hostingu: adres IP, czas i adres, zapisywane automatycznie ze względów bezpieczeństwa i operacyjnych.
Cel i podstawa prawna
- Zapytania i kontakt: żeby Ci odpowiedzieć, obejrzeć i wycenić. Podstawa: art. 6 ust. 1 lit. b RODO, działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy.
- Umowa i faktury: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) i obowiązek wynikający z islandzkiej ustawy o rachunkowości nr 145/1994 (art. 6 ust. 1 lit. c, obowiązek prawny).
- Zliczanie wizyt i logi bezpieczeństwa: nasz prawnie uzasadniony interes, żeby wiedzieć, które podstrony są używane, i chronić stronę przed nadużyciami (art. 6 ust. 1 lit. f). Możesz się temu sprzeciwić i wyłączyć zliczanie na stronie o plikach cookie.
- Nie używamy danych do marketingu, nie sprzedajemy ich i nie przekazujemy reklamodawcom.
Kto przetwarza dane dla nas?
Kilka firm hostuje lub przesyła dane dla nas jako podmioty przetwarzające, na podstawie umów powierzenia. Żadna z nich nie może używać danych do własnych celów.
- Vercel Inc. (USA): hostuje stronę i obsługuje usługę zapytań. Widzi logi techniczne i zapytania w tranzycie.
- Resend Inc. (USA): dostarcza Twoje zapytanie do nas jako e-mail. Otrzymuje imię i nazwisko, dane kontaktowe i wiadomość.
- Google LLC (USA): skrzynka firmowa jest w Gmailu, więc zapytania i e-maile od Ciebie są tam przechowywane.
- Supabase Inc. (USA): baza danych strony, w której zapytania i zliczanie wizyt są przechowywane dla panelu administracyjnego, jeśli jest podłączona.
- Anthropic PBC (USA): tłumaczy artykuły, które piszemy w panelu, między językami. Otrzymuje tylko tekst artykułów, nigdy dane odwiedzających.
- Meta Platforms i WhatsApp: tylko jeśli sam zdecydujesz się tam z nami skontaktować. Wtedy tę rozmowę regulują ich warunki.
Przekazywanie poza EOG
Wymienione wyżej podmioty to firmy amerykańskie. Przekazywanie danych do nich opiera się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework, gdy dana firma jest w nim certyfikowana, a w pozostałych przypadkach na standardowych klauzulach umownych Komisji zgodnie z art. 46 RODO. Kopię klauzul można otrzymać na żądanie.
Okres przechowywania
- Zapytania, które nie prowadzą do zlecenia: usuwane najpóźniej dwanaście miesięcy po ostatnim kontakcie.
- Wyceny, umowy i faktury: przechowywane przez siedem lat od końca roku obrotowego, jak wymaga ustawa o rachunkowości.
- Zliczanie wizyt: wpisy przechowywane najwyżej 24 miesiące. Nie zawierają niczego, co Cię identyfikuje.
- Logi dostawcy hostingu: według jego zasad, zwykle od kilku dni do kilku tygodni.
Pliki cookie i pamięć przeglądarki
Strona nie używa plików cookie ani zewnętrznej analityki i skryptów reklamowych. Zapisuje w Twojej przeglądarce kilka elementów technicznych, wymienionych jeden po drugim na stronie o plikach cookie.
Twoje prawa
Zgodnie z przepisami o ochronie danych masz prawo:
- dostępu do danych osobowych, które przetwarzamy na Twój temat,
- sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych,
- usunięcia danych,
- ograniczenia przetwarzania i sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
- otrzymania własnych danych w formie nadającej się do odczytu maszynowego,
- wycofania zgody, gdy przetwarzanie opiera się na zgodzie.
Jak z nich skorzystać
Wnioski wysyłaj na expertparket2024@gmail.com. Odpowiadamy w ciągu miesiąca. Możesz też złożyć skargę do islandzkiego organu ochrony danych Persónuvernd, Rauðarárstígur 10, 105 Reykjavík, personuvernd.is, lub do organu nadzorczego w swoim kraju EOG.
Bezpieczeństwo
Cała komunikacja ze stroną jest szyfrowana protokołem TLS. Strona stosuje rygorystyczną politykę bezpieczeństwa (Content Security Policy i inne nagłówki), która zabrania skryptów podmiotów trzecich, formularz jest chroniony przed automatycznymi wysyłkami, a panel administracyjny wymaga logowania. Zbieramy tak mało, jak się da.
Zdjęcia w serwisie
Część zdjęć w serwisie przedstawia prace firmy Expert Parket og Mál ehf. Pokazują one pomieszczenia, w których pracowaliśmy, a na kilku ujęciach nas samych przy pracy. Inne obrazy, między innymi na stronie głównej, w katalogu, na okładce artykułu o wyborze parkietu i w tle formularza, mają charakter poglądowy. Niektóre powstały z użyciem AI. Pokazują gatunki drewna i wzory układania, a nie konkretne nasze realizacje. Żaden obraz w serwisie nie pokazuje adresu ani osoby spoza firmy.
Zmiany polityki
Aktualizujemy tę politykę, gdy zmienia się przetwarzanie lub funkcjonalność strony. Najnowsza wersja jest zawsze publikowana tutaj z datą ostatniej aktualizacji.
